Hai cercato la traduzione di queries da Russo a Spagnolo

working with queries
working with queries

Двусторонние разговоры (queries)
conversacines privadas (peticiones)

Закрывает все приваты (queries).
cierra todas las conversaciónes privadas (peticiones).

Двусторонние переговоры -- участвуете только вы и ваш собеседник. Такие разговоры в & kmyapplication; называются "queries". Начать приватную беседу можно, набрав команду / query псевдоним в любой строке ввода, где псевдоним -- & nickname; пользователя, с которым вы хотите пообщаться. Также можно нажать правую кнопку мыши на & nickname; пользователя в Панели пользователей и выбрать Начать приват Откроется новая вкладка. Представьтесь, послав сообщение.
una conversación privada es aquella en la cual solo usted y otra persona pueden ver. las conversacines privadas se llaman « peticiones » en & konversation;. para iniciar una conversación privana, escriba / query apodo en la línea de entrada. puede también pulsar con el & rmb; sobre el & nickname; de la persona en el panel de apodos y elegir abrir petición aparecerá una pestaña nueva. anúnciese enviando un mensaje.