Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ну и что?
ist das wichtig?
Ultimo aggiornamento 2017-01-20
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Ну, и что ж?
nun, und was geschah?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- Ну, и что же?
»nun, und wie ist es geworden?«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что есть поражающее?
was ist ai-qaria?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ну и что ты сделал?
was hast du dann gemacht?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что мне завтра делать?
was soll ich dann morgen tun?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ну и что? Это моё право!
na und? es ist mein recht!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что он извлёк из этого?
und was hat er daraus gelernt?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- Да и что тебе стоит -- два дня?
»na, und was hast du denn auch für mühe damit? zwei tage!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что мне думать, что наступит час?
und ich glaube nicht, daß die stunde heraufkommen wird.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
и что это - Он, господь Сириуса,
und daß er doch derjenige ist, der herr von asch-schi'ra ist,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что старательность его будет усмотрена,
daß sein bemühen gesehen werden wird,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
и что это - Он, умертвил и оживил
und daß er doch derjenige ist, der sterben und beleben ließ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И что Аллах ослабляет козни неверных.
und allah läßt sicher die list der kafir schwächen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ибо Господня земля, и что наполняет ее.
denn "die erde ist des herrn und was darinnen ist."
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
И что бы Богу помочь тебе крепкою помощью.
und (damit) allah dir helfe mit mächtiger hilfe.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
и что у Господа твоего - конечный предел,
daß das ende des weges zu gott führt,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: