Hai cercato la traduzione di включает da Russo a Ucraino

Включает использование закладокname
Вмикає використання дієзакладокname

И включает ли это кур?
Были ли там куры?

Включает/ выключает автоскобки.
Вмикає або вимикає автоматичне закриття дужок.

Включает/ выключает панель меню.
Увімкнути / вимкнути панель меню.

Включает или выключает строку меню
Відтворити новий звук

Включает опции смены цветов.
Вмикає параметри зміни кольорів.

Меню Файл включает следующие пункты:
За допомогою меню Файл ви можете отримати доступ до таких функцій:

Включает/ выключает строку состояния.
Вмикає або вимикає показ смужки стану.

Включает поддержку nmm в & amarok;
Вмикає підтримку nmm у & amarok;

И per se включает Томаса Келлера.
І сам по собі це Томас Келлер.

Меню Правка включает следующие пункты:
Меню Правка

Включает/ выключает жёсткий перенос слов.
Вмикає або вимикає примусове перенесення рядків.

Включает в себя максимум структурных элементов.
Містить у собі максимум структурних елементів.

Включает/ Выключает панель инструментов просмотра
Увімкнути або вимкнути пенал перегляду.

Включает/ Выключает главную панель инструментов.
Увімкнути або вимкнути головний пенал.

Включает/ выключает ввод отступов клавишей backspace.
Вмикає або вимикає встановлення відступів за допомогою клавіші backspace.

Включает или выключает режим "умного перетаскивания".
Вмикає або вимикає кмітливе перетягування. Робота з вимкненим кмітливим перетягуванням простіша, тому, типово, кмітливе перетягування вимкнено.

Включает/ выключает отображение маркёров сворачивания блоков кода.
Вмикає або вимикає показ позначок згортання.

% 1 включает других людей. Послать уведомления участникам?
До запису події «% 1 » включено інших осіб. Бажаєте надіслати запрошення електронною поштою і цим учасникам?