Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
это неприятно.
Мабуть, це неприємно.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Да, неприятно.
-Так, неприємно.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Звучит неприятно.
Звучить неприємно.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да,было неприятно.
Неприємні відчуття.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Да, тебе это неприятно.
-Ну, тобі це явно не подобається.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но это действительно неприятно.
Але це дійсно неприємно.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вам будет очень неприятно.
І тоді Вам не поздоровиться.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- А вот это слышать неприятно.
- А ось це неприємо чути.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Встретимся на конференции Это неприятно.
Тож, буду радий бачити вас усіх на конференції.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И ей неприятно, когда их трогают..
Да у неё небось соль начала разъедать грудь из-за неправильной хирургии.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мне неприятно это говорить, но ты был прав.
Мне неприятно это говорить, но ты был прав.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Неприятно признать, но... наша пленница права.
mнe гopькo этo пpизнaть, - нo нaшa плeнницa пpaвa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Почему мне так неприятно держат её за руку?
Почему так странно держать её за руку?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И как Джулии будет неприятно слышать об этом.
І як неприємно буде Джулії дізнатись про це.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Чуть не забыл, неприятно было бы лишать Вас Библии.
Мало не забув, неприємно було б позбавляти Вас Біблії.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мне так неприятно наблюдать, как камеристку понижают в звании.
Мне так неприятно наблюдать, как камеристку понижают в звании.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ему было неприятно узнать, что он работал на военного преступника.
Йому не сподобалася новина про те що він працює на військового злочинця.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Бармен будто игнорит эту сторону бара. - Так неприятно.
Она, вроде бы, не обращая внимания на всю боковую этого бара.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Тебе было мокро и неприятно, а теперь тебе лучше, правда?
Тебе было мокро и неприятно, а теперь тебе лучше, правда?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Однако, неприятно, что мне это должен был сказать чужой человек.
Однак неприємно, що мені це мала сказати чужа людина.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: