Hai cercato la traduzione di najpoznatijih da Serbo a Bulgaro

jedan od najpoznatijih fizičara.
Доста известен в своята сфера.

jedan od najpoznatijih na zemlji.
Едно от най-известните произведения на земята.

jedan od najpoznatijih naučnika svog doba,
Един от главните учени на своята епоха,

jedan od najpoznatijih tragača u istoriji....
Следотърсач, който е сред най-добрите в света!

pogledaj tamo. jedan od najpoznatijih trubača.
Това пък е един от големите тромпетисти.

-jedan od najpoznatijih ljudi na planeti.
pacquiao? Той е един от най- известните хора на планетата Земя.

terasini, jedan od najpoznatijih sicilijanskih advokata.
Теразини, един от най-известните сицилиански адвокати.

bićete jedan od najpoznatijih ljudi u americi.
Ще бъдете един от най-прочутите мъже в Щатите.

iz jedne od najpoznatijih porodica intelektualaca sad-a.
Произхожда от интелектуалци, известни в цяла Америка.

jedan od najpoznatijih članova bio je leonardo da vinči.
Един от най-известните му членове бил Леонардо да Винчи.

ali sam skinuo govore nekih najpoznatijih diktatora u povijesti.
Но свалих речите на най-великите диктатори в историята.

jedna od rembrantovih najpoznatijih skica... je starac koji je slep.
Една от най-известните скици на Рембранд е на един сляп старец.

i on je baš slučajno jedna od najpoznatijih ličnosti u istoriji.
И той случайно е една от най-известните исторически фигури.

rod serling je ovde snimio jednu od najpoznatijih epizoda zone sumraka.
Род Сърлинг го е използвал като модел в един от най-известните епизоди на "Здрач".

jedno od najpoznatijih meteoritskih udarnih mesta barringer krater u arizoni.
Едно от най-известните места с метеоритни сблъсъци е кратерът Баринджър в Аризона.

direktor fotografije fabio Ćančeti jedan je od najpoznatijih snimatelja u italiji.
Главният оператор Фабио Чанкети е един от най-известните италиански оператори.

klarens derou, jedna od najpoznatijih istorisjkuh advokata, jednom je rekla...
Кларънс Даръл, един от най-великите адвокати в историята веднъж е казал...

exit je jedna od najpoznatijih srpskih manifestacija i privlači ljubitelje iz celog sveta.
exit е една от най-известните прояви в Сърбия, привличаща почитатели от цял свят.

-a Šeridan je krivac. jedan od najpoznatijih poslovnih ljudi u majamiju?
Обвинявате известен бизнесмен!

događaj je obeležen izložbom o životu i radu delte, jedne od najpoznatijih grčkih književnica.
Събитието бе отбелязано с изложба, посветена на живота и творчеството на Делта - една от най-известните гръцки писателки.