Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a manasijina je zemlja tafujska, ali tafuja na medji manasijinoj pripada sinovima jefremovim.
(manassesova zajisté byla země tafue, ale tafue podlé pomezí manassesova jest synů efraimových.)
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ostala dela manasijina i molitva njegova bogu njegovom i reèi koje mu govorie videoci u ime gospoda boga izrailjevog, to je sve u knjizi o carevima izrailjevim.
jiné pak věci manassesovy, i modlitba jeho k bohu jeho, a slova proroků, kteříž mluvívali k němu ve jménu hospodina boha izraelského, to vše zapsáno v knize o králích izraelských.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ostala dela manasijina i sve to je èinio, i greh, kojim je greio, nije li to zapisano u dnevniku careva judinih?
o jiných pak činech manassesových, a cožkoli činil, i hřích jeho, kterýmž zhřešil, zapsáno jest v knize o králích judských.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odatle silazi medja na potok kanu, s june strane tog potoka; i gradovi su jefremovi medju gradovima manasijinim; a medja je manasijina sa severne strane potoka i izlazi na more.
odkudž sstupuje pomezí ku potoku kána, na poledne tomu potoku, a tu jsou města efraimova u prostřed měst manassesových; pomezí pak manassesovo jest na půlnoci toho potoka, a skonává se při moři.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: