Hai cercato la traduzione di izbrojanih da Serbo a Croato

beše ih izbrojanih po porodicama njihovim tri hiljade i dvesta.
popisanih, dakle, po njihovim rodovima bijaše tri tisuæe dvjesta.

a u vojsci njegovoj èetrdeset hiljada i pet stotina izbrojanih.
njegova vojska broji èetrdeset tisuæa i pet stotina popisanih.

a u njegovoj vojsci trideset i dve hiljade i dvesta izbrojanih.
njegova vojska broji trideset i dvije tisuæe i dvjesta popisanih.

beše ih izbrojanih od plemena manasijinog trideset i dve hiljade i dvesta.
popisanih od manašeova plemena bilo je trideset i dvije tisuæe i dvjesta.

a u vojsci njegovoj pedeset i devet hiljada i tri stotine izbrojanih.
njegova vojska broji pedeset i devet tisuæa i tri stotine popisanih.

beše ih izbrojanih od plemena neftalimovog pedeset i tri hiljade i èetiri stotine.
popisanih od naftalijeva plemena bilo je pedeset i tri tisuæe i èetiri stotine.

beše ih izbrojanih od plemena isaharovog pedeset i èetiri hiljade i èetiri stotine.
popisanih od jisakarova plemena bilo je pedeset i èetiri tisuæe i èetiri stotine.

beše ih izbrojanih od plemena gadovog èetrdeset i pet hiljada, šest stotina i pedeset.
popisanih od gadova plemena bilo je èetrdeset i pet tisuæa i šest stotina i pedeset.

to su porodice manasijine, a od njih beše izbrojanih pedeset i dve hiljade i sedam stotina.
to su manašeovi rodovi. njih je upisano pedeset i dvije tisuæe i sedam stotina.

to su porodice judine, a medju njima beše izbrojanih sedamdeset i šest hiljada i pet stotina.
to su judini rodovi. njih je upisano sedamdeset i šest tisuæa i petsto.

a sinova girsonovih po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovim i po domovima otaca njihovih beše izbrojanih,
popisanih sinova geršonovih po njihovim rodovima i porodicama,

a svega izbrojanih u vojsci jefremovoj sto i osam hiljada i sto po èetama njihovim. i oni neka idu treæi.
prema njihovim èetama, svih je upisanih u efrajimovu taboru sto i osam tisuæa i sto. oni neka stupaju treæi!

i svega beše sinova izrailjevih izbrojanih po domovima otaca svojih od dvadeset godina i više, svih što mogahu iæi na vojsku,
bili su popisani svi izraelci, prema pradjedovskim domovima, od dvadeset godina i više, svi za borbu sposobni u izraelu.

a svega izbrojanih u vojsci danovoj sto i pedeset i sedam hiljada i šest stotina. i oni neka idu najposle uza zastave svoje.
svih je popisanih u taboru danovu sto pedeset i sedam tisuæa i šest stotina. neka oni stupaju posljednji pod svojim zastavama."

a izbrojanih medju njima, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, beše ih izbrojanih svega sedam hiljada i pet stotina.
njih je u popisu svih muškaraca od jednoga mjeseca naviše ubilježeno sedam tisuæa i pet stotina.

to su sinovi izrailjevi koji biše izbrojani po domovima otaca svojih. svega izbrojanih u celoj vojsci po èetama njihovim šest stotina i tri hiljade i pet stotina i pedeset.
to su popisani izraelci prema pradjedovskim domovima. svih je upisanih u taborima, po njihovim èetama, šest stotina i tri tisuæe i pet stotina i pedeset.

to su porodice sinova jefremovih; a medju njima beše izbrojanih trideset i dve hiljade i pet stotina. to su sinovi josifovi po porodicama svojim.
to su rodovi efrajimovih sinova. njih je upisano trideset i dvije tisuæe i pet stotina. to su sinovi josipovi, po svojim rodovima.

i beše ih izbrojanih dvadeset i tri hiljade, svega muškinja od jednog meseca i više; i ne biše brojani medju sinove izrailjeve, jer im nije dano nasledstvo medju sinovima izrailjevim
svih je popisanih muškaraca od jednog mjeseca pa naviše bilo dvadeset i tri tisuæe. oni nisu bili popisani s izraelcima i nije im bila dodijeljena baština meðu izraelcima.