Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
smilovao si se, gospode, na zemlju svoju, povratio si roblje jakovljevo.
zborovoði. sinova korahovih. psalam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toga radi ovako govori gospod gospod: povratiæu roblje jakovljevo i smilovaæu se svemu domu izrailjevom i revnovaæu za sveto ime svoje,
stoga ovako govori jahve gospod: 'sad æu vratiti roblje jakovljevo i pomilovati sav dom izraelov - ljubomoran na ime svoje sveto,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zato æe se time oèistiti bezakonje jakovljevo i to æe biti sva korist to æe se uzeti greh njegov kad sve kamenje oltarno razmetne kao razdrobljeno kreèno kamenje i ne bude vie gajeva ni sunèanih likova,
tako æe se okajati bezakonje jakovljevo; a ovo je sve plod oprotenja grijeha njegova. neka se smrve svi kamenovi rtvenika kao to se u prah drobi kreèno kamenje! nek' se vie ne diu aere i sunèani stupovi!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i reèe mi: malo je da mi bude sluga da se podigne pleme jakovljevo i da se vrati ostatak izrailjev, nego te uèinih videlom narodima da bude moje spasenje do krajeva zemaljskih.
i reèe mi: "premalo je da mi bude sluga, da podigne plemena jakovljeva i vrati ostatak izraelov, nego æu te postaviti za svjetlost narodima, da spas moj do nakraj zemlje donese."
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sve je to za zloèinstvo jakovljevo i za grehe doma izrailjevog. koje je zloèinstvo jakovljevo? nije li samarija? koje su visine judine? nije li jerusalim?
sve je to za zloèinstvo jakovljevo i za grijehe doma izraelova. koje je zloèinstvo jakovljevo? nije li samarija? to su uzviice judine? nije li jeruzalem?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: