Hai cercato la traduzione di sam da Serbo a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Serbo

Croato

Informazioni

Serbo

miran sam.

Croato

miran sam.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"razočaran sam.

Croato

"razočaran sam.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

niko ne živi sam.

Croato

nitko ne živi sam za sebe.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"bio sam zbunjen.

Croato

"bio sam zbunjen.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

"ja sam nevin".

Croato

"ja sam nevin".

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

strastveni sam čitalac.

Croato

strastvena sam čitateljica.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

uveren sam u to».

Croato

i dalje sam uvjeren u uspjeh".

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

"potpuno sam sluđena!"

Croato

"naprosto sam izluđena!"

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

ja sam dokazao suprotno.

Croato

dokazao sam da nije tako.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

pitao sam ga : «kako?»

Croato

pitao sam ga: "kako?“

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

bentler: vrlo sam optimističan.

Croato

bentler: vrlo sam optimističan.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

bio sam samo lakše ranjen.

Croato

bio sam samo lakše ozlijeđen.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

ili sam samo apsolutni optimista?

Croato

ili sam samo apsolutni optimist?

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"i sada sam sretno oženjen.

Croato

"i sada sam sretno oženjen.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

imao sam običnu košulju i kapu.

Croato

imao sam običnu košulju i kapu.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

međutim, sam publicitet nije dovoljan.

Croato

međutim, sam publicitet nije dovoljan.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"optimista sam u pogledu rešenja.

Croato

"optimist sam glede rješenja.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

bio sam pobunjenik od svoje 15 godine.

Croato

bio sam pobunjenik od svoje 15 godine.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"ona voli blato više nego sam život"

Croato

"ona voli blato više no sam život"

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

"ja sam obični 'povremeni pronalazač'.

Croato

"ja sam obični 'povremeni izumitelj'.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,198,698,756 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK