Hai cercato la traduzione di odvikavanja da Serbo a Estone

moja medalja za 30 dana odvikavanja.
mu 30-päevane võõrutuskiip.

- to je zbog odvikavanja od pušenja.
Ärevus suitsetamisest loobumise tõttu.

stavio sam ga na program odvikavanja.
panin ta eneseabiprogrammi.

bio sam u krizi zbog odvikavanja organizma.
ma tahtsin selgitada, et mul olid võõrutusnähud... jah, jah, ma tean.

ja sam njegov anonimni sponzor sa odvikavanja.
ma olen tema tugiisik.

to su samo simptomi odvikavanja, dajte mu metadon.
tal on ärajäämanähud. andke talle metadooni.

počeo si slikati kad si se vratio s odvikavanja.
sa hakkasid maalima peale võõrutusravist naasmist. kas ma saaks neid näha?

užasavam se popunjavanja obrazaca za program odvikavanja metadonom.
- Ära aja udu! ainus põhjus, miks sa end lahti seod on see, et sul said narkootikumid otsa.

ali, zar ovde ne piše da terapija odvikavanja baš i ne deluje?
aga kas see kõik mitte ei räägi, et parandusteraapia tegelikult ei toimi?

i netko mora promijeniti nikotinski flaster, jer prolazi kroz fazu odvikavanja.
keegi peab vahetama ta nikotiini plaastrit, sest tal on taastusravi.

ili možda je zatajio vaš program odvikavanja i stvari su postale nasilne.
või siis hakkasite jälle uimasteid tarbima ja olukord kiskus vägivaldseks.

dr frejžer kaže da će patiti od simptoma odvikavanja od sarkofaga, ali očekuje potpun oporavak.
dr. fraiser arvab, et need on sarkofaagi põhjustatud sümptomid, aga ta peaks täiesti taastuma

ja sam bio na i van odvikavanja godinama. konačno sam shvatio da je jedina stvar u kojoj sam dobar pomaganje ljudima.
mul läks aega aastaid, enne kui sain teada, et võin inimesi aidata.

stvarno nisam spremna. tek sam došla sa odvikavanja prije nekoliko mjeseci, nisam spremna. - znam, ali ade...
ma lõpetasin paari kuu eest võõrutusravi.