Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gospod raskopava kuæu ponositima, a medju udovici utvrdjuje.
主は高ぶる者の家を滅ぼし、やもめの地境を定められる。
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mudra ena zida kuæu svoju, a luda svojim rukama raskopava.
知恵はその家を建て、愚かさは自分の手でそれをこわす。
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blagoslovima pravednih ljudi podie se grad, a s usta bezbonièkih raskopava se.
町は正しい者の祝福によって、高くあげられ、悪しき者の口によって、滅ぼされる。
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nego samo behu èuli da onaj koji nas nekad goni sad propoveda veru koju nekad raskopavae.
ただ彼らは、「かつて自分たちを迫害した者が、以前には撲滅しようとしていたその信仰を、今は宣べ伝えている」と聞き、
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: