Hai cercato la traduzione di Дневни лептир da Serbo a Inglese

Дневни лептир
butterfly

Дневни боравак.
the living room.

Да. Ноћни лептир.
a moth.

Је ли то био лептир?
was it a butterfly? yes.

Дневни није довољно жесток.
- yeah, it's great... but they say the day-time version is not hot enough.

- Не остављајте дневни посао.
don't give up your day job.

Тај дневни боравак могао би...
oh, guy, let's take it, please? that living room could be--

- То је само мој дневни посао.
- that's just my day job.

Јацуззи кадом, мало дневни боравак.
jacuzzi tub, a little living room.

Имали дневни ред Манипулација људског генетског .
they had an agenda in the manipulation of the human genetic pool.

Можеш ли у круг као лептир ако треба?
tell me just one thing... can you move like a hummingbird's wing? oh, that's fast!

-Завршила сам свој 10-то дневни програм.
- i finished my 10-day program.

Овде је дневни боравак, горе је велики апартман.
all right, you got the living room in here, you got the master suite upstairs. you just saw the kitchen.

Поставићу камере тамо где очекујем да се лептир појави.
we'll set up our cameras in the most probable places of appearence of butterfly.

Да ли је свима јасно какав нам је дневни ред?
is everybody clear what our agenda is?

Ја сам Драгоцен речи Његове уста више него Мој дневни хлеб. "
i have treasured the words of his mouth more than my daily bread."

Ја сам Јемма Расхард, пословни Блоггер за Чикаго Дневни лист .
i'm jemma rashard, business blogger for the chicago daily journal.

– дневни просек који не сме бити прекорачен дуже од 35 да на у календарској години.
— daily mean not be exceeded on more than 35 days a calendar year.

"Толедо Дневни", рекао је број један место у граду да предложи.
"toledo living" said it's the number-one place in town to propose.

Јасно, постоје су ентитети који тамо имају дневни ред са наизглед дружење са људима за своје сврхе.
clearly, there are entities out there which have an agenda with apparently mating with human beings for their own purpose.