Hai cercato la traduzione di gradonačelničke, gradonačelničke da Serbo a Inglese

imaš lemoninu sliku sakrivenu u kancelariji, što označava više od gradonačelničke veze.
you have a picture of lemon hidden in your office, which indicates more than a mayoral relationship.

kandidati socijalista i desničarske unije demokratskih snaga boriće se za gradonačelničke pozicije u najvećim gradovima.
candidates representing the socialists and the right-wing union of democratic forces will be vying for mayor's seats in runoffs in the major cities.

u narednih 12 dana 380 kandidata, koji se nadaju da će doći na gradonačelničke funkcije u 85 opština, predstaviće biračima svoje platforme.
over the next 12 days, 380 candidates who hope to win the mayor's office in 85 municipalities will present their platforms to voters.

gradonačelničke pobede odigrale su se u prizrenu i lipljanu, nad kandidatima iz demokratskog saveza kosova (dsk), stranke predsednika fatmira sejdiua.
the mayoral victories took place in prizren and lipjan/lipljane over candidates from the democratic league of kosovo (ldk), the party of president fatmir sejdiu.

pobednički kandidati -- od ukupno više od 6.500 kandidata koji se nadmeću za mesta u opštinskim skupštinama i 205 kandidata koji trče za gradonačelničke funkcije -- moraju dobiti više od 50 odsto glasova da bi ostvarili pobedu prostom većinom.
the winning candidates -- out of the more than 6,500 running for assembly positions and 205 running for mayoral posts -- must achieve 50% of the vote for a simple majority win.