Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da ga iznenadim.
i want to surprise him.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da se iznenadim?
surprise me?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-da te iznenadim.
- it's a surprise.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- da ga iznenadim?
we thought you'd like to surprise him.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-iznenadim te. ne!
come here, you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da ih sve iznenadim.
surprise them all, you know, it being valentine's day.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
znaš, da je iznenadim.
you know, surprise her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- možda se iznenadim.
perhaps i shall be surprised.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hteo sam da te iznenadim.
i thought i'd surprise you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hteo sam da vas iznenadim !
it was gonna be a surprise!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hteo sam da te iznenadim.
oh, man, you caught me. i was trying to surprise you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne, hoću da je iznenadim.
no, i want to surprise her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da iznenadim ženu za rođendan.
my wife's birthday is coming up, so i thought i'd surprise her.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nemojte, hoću da ih iznenadim.
i'll ring them. - no. let me surprise them.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- htela sam da te iznenadim.
- he wanted to surprise you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- probaj, možda te iznenadim.
well, try me.i may surprise you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iznenadim se koliko ljudi znam.
i'm amazed at how many people i know.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: