Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nije bilo kablovske.
- no cable. - ah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tamo nema kablovske.
- there's no cable. - yes, there is.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja sam iz kablovske.
i'm the cable repairman.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovo nije zbog kablovske?
this is not about the cable tv?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ja sam iz kablovske.
- i'm from lindberg cable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- momak iz kablovske!
- lt's the cable guy!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nema kafe ni kablovske.
and there's no coffee or cable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kako živite bez kablovske?
how do you survive without cable?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nije iz kablovske televizije?
- he's not with the cable company?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali zato dižu frku oko kablovske.
but they create a stir for no cable connection.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al, nije iz kablovske kompanije.
al, she's not from the cable company.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gcn globalne kablovske vesti.
- global cable news.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Čuo sam. spikerka sa kablovske?
- the cable sports woman?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koji ne znače gledanje kablovske?
that don't involve me and network tv?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
napad, ubistvo, krađa kablovske.
assault. manslaughter. stealing cable tv!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gde je jebeni tip iz kablovske?
- where is kabelman hell?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tamo nema ni kablovske i duvana.
i'll bet there's no cable or canasta up there, either.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeste li zvali ove iz kablovske?
hey, you called the cable company?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rekla si bez kablovske, kupanja, n...
you said no pay-per-view, no baths, no - i didn't think i had to!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vidite, to je onaj tip sa kablovske.
look. it's that guy from the public access show.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: