Hai cercato la traduzione di ograničenu da Serbo a Inglese

ničim ograničenu.
unfettered.

ali ograničenu količini.
but not an infinite supply.

ima veoma ograničenu bezbednu zonu.
she has a fairly limited comfort zone.

i dalje imamo ograničenu kontrolu.
we still only have limited control.

kao antikvitet ima određenu ograničenu vrijednost.
oh, as an item of antiquity it has a somewhat limited value.

-ovo je problem kad imaš ograničenu garderobu.
this is the problem having a limited wardrobe.

dakle, imao je jako ograničenu fizičku aktivnost.
he also had puncture wounds, bruises, and was covered in splinters.

"sudbino", imamo ograničenu količinu vazduha.
destiny, this is young. we're burning through suit air. what's going on with this bright idea?

stari rimljani bi davali ograničenu djecu vukovima.
i mean, the ancient romans left their disabled kids out for the wolves to eat.

kolokvijalni izraz koji označava krutu, ograničenu publiku.
a colloquialism meaning a severe, rigid, closed-minded audience.

da samo bebe imaju ograničenu konverzaciju ne bi bilo tako strašno.
i wish babies were the only ones with limited conversation...

gledamo prvu eriju u prvom kvandrantu ograničenu krivom linijom.
0 to pi over 2. wrong. lupe.

zatamnjenim staklima za ograničenu vidljivost, a nema nikakve telefonske veze.
blackened windows for limited visibility, and no telephone connection.

imaju ograničenu zalihu kisika tamo dolje, možda za 10 minuta.
everybody in here. they got a limited oxygen supply down there, maybe ten minutes.

gume za ograničenu brzinu, i one bez ograničenja. na ove se ljudi žale.
non speed and t speed ratings high couple***level this one***

- generale, svakog meseca iz amerike dobijem ograničenu količinu penicilina.
general, guillaume, every month... i recieve a limited supply of penicillin from the united states.

cela ova stvar sa dva imena... je bila previše za ograničenu pamet moga cimera.
the whole "two-names concept"... was totally too much for my flatmate's pea-sized intellect.

pošto svetlost ima ograničenu brzinu, sve što vidimo se zapravo dogodilo u prošlosti.
but because light has a speed limit, everything we see actually took place in the past.

«ne bi trebalo da zaboravimo da svaka pojedinačna akcija predstavlja samo ograničenu vrednost.
"we should keep in mind that each individual action will have only limited value.

planet ocean u stvarnosti ima samo ograničenu sposobnost za obnovu s kojom moramo naučiti se nositi.
the ocean planet in reality has only a limited capacity for renewal, which we have to learn to manage.