Hai cercato la traduzione di recenzija da Serbo a Inglese

edinburška recenzija.
the edinburgh review.

recenzija "treme".
it's a review for stage fright.

'over easy' recenzija:
'over easy' review:

a sada moja recenzija:
and now my review:

-pa, bilo je mnogo recenzija.
well, there were many reviews.

bila je jedna zanimljiva recenzija.
- lt had a book review i meant to keep.

gastro-blog the feast recenzija
gastro-blog the feast review

jučerašnji koncert? nijedna recenzija.
our show last night... not one review.

mora da je namestio bar 50 recenzija.
i mean, he must've generated 50 scathing reviews on his own.

još jedna loša recenzija, baš lijepo.
another bad review, very nice.

-samo jedna recenzija u "dejliju".
anything yet? just one review in "the daily."

mislim da su neke od recenzija delimično jetke.
i thought some of the reviews were particularly scathing.

recenzija za eplbi se pretvorila u pedeset strana.
this review for applebee's has turned into a 50-pager.

dobila sam nekoliko recenzija, ako ih želite pročitati.
i've a few of my notices here if you'd care to see them.

dobra recenzija u novinama bi nam donela puno posla.
and a good review from him and his seattle paper could give us a lot of business.

"oni podržavaju terorizam," kaže jedna skorašnja recenzija.
"they support terrorism," says one recent review.

poanta je, čitaš "the new york za recenzija knjiga"?
the point is, you read "the new york review of books"?

ima i dobrih recenzija filmova u njoj. filmova o krađi duša.
and they got pretty good movie reviews in there about stolen soul movies in the back.

to je bila recenzija knjige koja se bavi stavom džeka lacana o heideggeru.
oh, it was a review of a book exploring jacques lacan's take on heidegger.

da te pitam, zašto bi recenzija upućivala na to da neko nije genijalac?
maybe he didn't. let me ask you something. why would a review make the point of saying someone's nota genius?