Hai cercato la traduzione di seljanka da Serbo a Inglese

Seljanka.
A peasant woman.

Seljanka!
Village girl!

Neka seljanka...
Some posh tart.

Ova seljanka.
With us? This country pumpkin?

Bila je seljanka.
She was a peasant girl.

Ipak je seljanka.
She's still a peasant.

Ona je seljanka.
She is a peasant.

Neoprezna seljanka!
Spineless bumpkin!

Seljanka veštica!
A peasant witch!

Ono je ona seljanka
That is the peasant girl.

Izgledaš kao seljanka.
You look like a country pumpkin though

Seljanka iz Oklahome.
Farm girl from Oklahoma. She targeted herself first.

Ona je bila seljanka.
She was a peasant.

Niste vi seljanka.
You're not a peasant.

- Stigla je seljanka.
- Here's the bloody Southerner one.

Ja sam obicna seljanka.
I AM JUST A SIMPLE PEASANT WOMAN.

Samo neka luckasta seljanka.
Ah, it's just a silly peasant girl.

Ponašam se kao seljanka.
I act like I'm straight off the farm.

I očigledno nije seljanka.
And clearly no peasant.

Ona je bila mala seljanka.
She was a little bit country.