Hai cercato la traduzione di stanovanja da Serbo a Inglese

adresa stanovanja.
over here,a local address.

mesto stanovanja:
home, fort worth.

nemaš bilo stanovanja.
you haven't got any living accommodation.

imaš adresu stanovanja?
got an address for him? of course.

mesto stanovanja nepoznato.
whereabouts unknown.

posao, mesto stanovanja?
job,home?

- nema više besplatnog stanovanja ovde.
- no more free lodging from today.

- našli ste mesto stanovanja?
- do you have the house?

mi vam biramo mesto stanovanja.
we choose a place to live for you.

ako je ovo bio samo problem stanovanja...
if only it was just a housing problem.

gde mu je poslednja adresa stanovanja?
where was his last known residence?

blizu mesta stanovanja ili mesta rada.
near a residence or a place of work.

loši uvjeti stanovanja. roditelji u zatvoru.
last time we just told them it was jacko and they accepted that straight away.

i adresa stanovanja je u severnom londonu.
and a home address in north london.

vi ste zabrljali to oko stanovanja, a ne ona.
you're the one who messed up about the housing, not her. hey, look, okay.

još ništa o mjestu stanovanja sylvie walker.
well,there's still no info on sylvia walker's whereabouts.

tako da je martin znao evansovu adresu stanovanja?
so martin was at evans' residence?

njegov klijent želi da zna tvoje mesto stanovanja.
a client of his wants to know your whereabouts.

-policiji je kao mesto stanovanja dala tvoju adresu.
- she gave the police your address as her residence.

da, ali ništa se nije promijenilo osim mog mjesta stanovanja.
curly: yes, boss. mr. mclintock.