Hai cercato la traduzione di srce moje da Serbo a Italiano

srce
anch'io ti amo

moje sve
sve moje

kad kipljaše srce moje i rastrzah se u sebi,
quando si agitava il mio cuore e nell'intimo mi tormentavo

molim sunce moje
il mio raggio di sole

bog je rastopio srce moje, svemoguæi me je uplašio.
dio ha fiaccato il mio cuore, l'onnipotente mi ha atterrito

da mi je vrlo žao i srce me moje boli bez prestanka;
ho nel cuore un grande dolore e una sofferenza continua

knezovi me gone nizašta, ali se srce moje boji reèi tvoje.
i potenti mi perseguitano senza motivo, ma il mio cuore teme le tue parole

nek se raširi stisnuto srce moje, iz teskobe moje izvadi me.
allevia le angosce del mio cuore, liberami dagli affanni

srce je moje uzdrhtalo u meni, i strah smrtni popade me;
al grido del nemico, al clamore dell'empio. mi perseguitano con furore

o tetkina ljepotica ♥ moje lepo
montenegro

sine moj, daj mi srce svoje, i oèi tvoje neka paze na moje pute.
fà bene attenzione a me, figlio mio, e tieni fisso lo sguardo ai miei consigli

volim te najvise najsladje moje ♥
montenegro

kurvarstvo i vino i mast oduzima srce.
il vino e il mosto tolgono il senno

imao je veliko srce i bio je hrabar.
era un uomo dal cuore grande, coraggioso.

ako se zanelo srce moje za kojom ženom, i ako sam vrebao na vratima bližnjeg svog,
se il mio cuore fu sedotto da una donna e ho spiato alla porta del mio prossimo

gine duša moja želeæi u dvore gospodnje; srce moje i telo moje otima se k bogu Živom.
quanto sono amabili le tue dimore, signore degli eserciti

podignimo srce svoje i ruke k bogu na nebesima.
innalziamo i nostri cuori al di sopra delle mani, verso dio nei cieli

nasilje obezumljuje mudroga, i poklon izopaèuje srce.
il mal tolto rende sciocco il saggio e i regali corrompono il cuore

on me uèaše i govoraše mi: neka primi srce tvoje reèi moje, drži zapovesti moje i biæeš živ.
egli mi istruiva dicendomi: «il tuo cuore ritenga le mie parole; custodisci i miei precetti e vivrai

obrati k nauci srce svoje i uši svoje k reèima mudrim.
piega il cuore alla correzione e l'orecchio ai discorsi sapienti