Hai cercato la traduzione di izraelom da Serbo a Romeno

- kakve je veze imao sa izraelom?
am văzut mişcări proaste dar asta...

ona je donela nevolje nad izraelom.
ea a adus nenorocire pe israel.

plači nad izraelom da dođe kraj ratovanju
"plângi pentru israel" "ca războiul său să se termine,"

to je znak božjeg saveza s izraelom.
acesta este semnul legământului lui dumnezeu cu israel.

dugo imam posla s izraelom u un-u.
crede-mă. lucrez de mulţi ani cu ierusalimul la naţiunile unite.

slava sa izraelom, ili propast sa egiptom.
glorie alaturi de israel, sau ruina alaturi de egipt.

-vaš muž je kontaktirao sa izraelom i palestinom?
soţul dvs. a făcut avansuri directe israelului şi palestinei?

arafat ujutro dolazi na mirovni sastanak s izraelom.
arafat se duce în această dimineaţă la un summit de pace cu israelul.

odnosi sa izraelom su vrlo važni“, rekao je cili.
relaţiile cu israelul sunt foarte importante", a declarat cili.

turska je osvojila bronzanu medalju pobedom nad izraelom 3-0.
turcia a obţinut bronzul cu o victorie de 3-0 în faţa israelului.

"iz tebe, bethleheme on ce doci onaj koji vladati celim izraelom.
"din tine, bethleem, se va trage..." "... cel care va conduce întregul israel."

liban je na spoljnopolitičkom programu turske od sukoba 2006. sa izraelom.
libanul este pe agenda de politică externă a turciei de la conflictul din 2006 cu israelul.

moramo završiti sa izraelom, i sa tom opasnom idejom o jednom bogu.
trebuie sa terminam cu israelul si cu el si cu ideea asta periculoasa a unui singur zeu.

moramo direktno da odgovorimo rusiji. a ne da gubimo vreme s izraelom.
nu, trebuie să răspundem rusiei în mod direct, nu să ne pierdem vremea cu israelul.

dobri odnosi sa izraelom korisni su za obe strane“, rekao je on.
o relaţie bună cu israelul este în beneficiul ambelor părţi", a spus acesta.

amerika ima ljubavnu aferu s izraelom, a mi bismo voljeli spojiti obje strane.
america are o relaţie amoroasă cu israelul şi ne-ar plăcea să aducem împreună părţile în cauză.

"iz tebe, bethleheme, on ce nastupiti onaj koji ce vladati celim izraelom."
"din tine, bethleeme, va ieşi cel ce va stăpâni peste întregul israel."

u ovom zajedničkom poslu amerike sa izraelom, on je čovek koji najviše na svetu zna o karlosu.
lucrăm cu israelienii. amos l-a studiat pe carlos.

oni su pokušali da racionalizuju svoje napade okrivljujući tursku za njene odnose sa sjedinjenim državama i izraelom.
acestea au încercat să-şi motiveze atacurile acuzând turcia de relaţiile sale cu statele unite şi israelul.

obraćajući se novinarima, dodik je rekao da je izrazio interesovanje rs za saradnju sa izraelom u ekonomskom sektoru.
adresându-se reporterilor, dodik a declarat că a exprimat interesul rs de a coopera cu israelul în sectorul economic.