Hai cercato la traduzione di odbrambenog da Serbo a Romeno

ničeg odbrambenog.
nimic defensiva.

nema odbrambenog položaja.
nici o postură defensivă.

nema keja. nema odbrambenog sistema.
niciun k. niciun sistem de apărare.

bez oružja! bez odbrambenog štita!
n-are arme, n-are scut.

otkrila sam prisustvo odbrambenog sistema.
am detectat prezenţa a unui sistem de apărare.

naš vojni sistem je odbrambenog karaktera.
armata noastră nu are decât rol de apărare.

naravno da ne izlazim bez odbrambenog oružja.
nu ies fără arme de apărare.

tvoj prvi problem, je pronalazak odbrambenog perimetra.
prima ta problemă este să trecem de perimetrul de apărare.

ide prema centru i obara odbrambenog igrača.
mai sunt 15 secunde! patineaza în centru. trânteste jos unul dintre aparatori.

pa, to je deo našeg nacionalnog odbrambenog sistema.
ei bine, aceasta este o parte din noi sistemului na? ional de apărare.

možda je tamo neka vrsta automatskog odbrambenog sistema.
poate fi vreun sistem automat de apărare.

da, kao šta ja igram odbrambenog igrača za metse.
da, iar eu sunt fundas la mets.

samo kao dodatak vojnoj mesečevoj bazi satelitskog odbrambenog projekta.
În plus faţă de proiectul bazei pe luna.

tim rigins je sravnio odbrambenog igrača kardinala sa zemljom!
oh si riggins tim doarnivelat linebackercardinalul/i

ovo poglavlje ima nek veze sa pravljenjem odbrambenog oružja protiv demona.
sectiunea asta are legatura cu construirea unor arme de aparare impotriva demonilor.

kljucni element kapricanskog odbrambenog ugovora, za koji se takmici moja kompanija.
hoţii au furat un dispozitiv numit pmc. este un element esenţial din contractul cu armata capricană pentru care concurează compania mea.

svi su bili uništeni od automatskog odbrambenog sistema, pre nego što su se i približili.
toate au fost distruse de sistemul automatic de apărare chiar înainte de a se apropria

-ponavljam: ovde komandant hale, načelnik kelonijanskog odbrambenog veća, zovem sgc.
vă rog, răspundeti! repet, aici comandantul hale, presedintele consiliului de apărare kelownan, cheamă comandamentul portii stelare.

moraju da znaju, da je direktan napad na zemlju rizičan, zbog antarktičkog odbrambenog sistema.
cred că ştiu că un atac direct asupra terrei e riscant, din cauza sistemului de apărare din antarctica.

govorim o uklanjanju odbrambenog mehanizma do te tačke, gde inhibicija opada a istina izlazi na svetlost dana.
vorbesc despre a lăsa garda jos în asemenea hal încât nu veţi mai avea inhibiţii şi veţi spune numai adevărul.