Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
slomljenog srca.
- i-ai zdrobit inima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- slomljenog srca.
- inimă zdrobită.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-slomljenog srca?
- cu inima frântă?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biće slomljenog srca.
o să aibă inima frântă.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne, slomljenog srca.
nu, erai cu inima frântă.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-od slomljenog srca.
- de inimă rea.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nečijeg slomljenog srca
inima cuiva sfâşiată
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bila sam slomljenog srca.
am fost atât de îndurereată.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
degradiran, slomljenog duha.
degradat şi cu sufletul distrus.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ili slomljenog nokta.
o faci când îţi rupi o unghie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zbog slomljenog rebra?
cât va sta acolo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jackson je slomljenog srca.
jackson are inima frântă.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
možda malo slomljenog leda?
poate nişte gheaţă.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-jeste. od slomljenog srca.
de inimă rea.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-...nevinog slomljenog čoveka--
-...un nevinovat, cu inima frântă...
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja sam žrtva slomljenog srca.
sunt o victimă rănită.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jel to deo slomljenog amortizera?
e o piesă dintr-o suspensie ruptă ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fenomen umiruceg slomljenog srca.
as vrea să stau permanent cu tine, întelegi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bio sam razočaran i slomljenog srca.
am fost dezamăgit, şi cu sufletul zdrobit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i tako, ostali ste slomljenog srca.
Şi aşa, ai ajuns cu inima zdrobită.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: