Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sad komisija za slobodu vere zatražila je od bele kuće da obrati "posebnu pažnju" na pitanja verskih sloboda u rusiji.
«Сотрудники ФСБ направили в Генпрокуратуру материалы о том, что несколько высокопоставленных офицеров Главного управления по противодействию экстремизму (ГУПЭ) МВД РФ якобы вымогали крупную сумму денег у одной из мусульманских общин Москвы», - передает газета «Коммерсантъ». Как сообщает издание, «сотрудники ведомства получили информацию о якобы совершенном накануне новогодних праздников крупном вымогательстве на Лефортовском рынке столицы.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
o njegovom slučaju je obavešten i amnesty international u izveštaju iz 2003 godine: nelojalna suđenja: mučenje u pravosuđu, predsednik pen kluba, eugene schoulgin, posetio ga je 2006 godine; takođe ih brani pravni odbor za ljudska prava, a komisija za ljudska prava u federalnom distriktu (meksiko) je izdala preporuku 2/12 zbog mučenja i kršenja njegovih prava.
О его деле также сообщила организация "Международная амнистия" в отчете за 2003 год: "Несправедливые судебные процессы: жестокое обращение правосудия" (ai index: amr 41/007/2003/). Президент ПЕН-клуба Юджин Шульгин посетил его в 2006 году; а также за него выступил Комитет юристов по правам человека, а Комиссия по правам человека федерального округа (города Мехико) направила рекомендацию 12/02 из-за жестокого обращения и нарушения его прав.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta