Hai cercato la traduzione di radi da Serbo a Russo

Šta da se radi?
Что делать?

jednog jarca, radi oèišæenja vašeg.
и одного козла в жертву за грех , для очищения вас;

ali ostati u telu potrebnije je vas radi.
а оставаться во плоти нужнее для вас.

i svi æe omrznuti na vas imena mog radi.
и будете ненавидимы всеми за имя Мое,

da li vi uopšte razumete kako dizajner radi?
С натуры сидеть рисовать?

a to avramu bi vrlo krivo radi sina njegovog.
И показалось это Аврааму весьма неприятным ради сына его.

pauk, koji rukama radi i u carskim je dvorima.
паук лапками цепляется, но бывает в царских чертогах.

a u ono vreme podiže se ne mala buna puta radi gospodnjeg,
В то время произошел немалый мятеж против пути Господня,

nemoj se žestiti radi nevaljalaca, nemoj zavideti bezbožnicima.
Не негодуй на злодеев и не завидуй нечестивым,

toga radi priklanjam kolena svoja pred ocem gospoda našeg isusa hrista,
Для сего преклоняю колени мои пред Отцем Господанашего Иисуса Христа,

ona radi na razvoju softvera u keniji sa diplomom iz poslovne informacione tehnologije.
Линда - разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса.

i zabrinu se car, ali kletve radi i gostiju svojih ne hte joj odreæi.
Царь опечалился, но ради клятвы и возлежавших с нимне захотел отказать ей.

digitalna agenda radi na tome, pokušavajući da učini internet popularnijim i korisnijim za sve.
В настоящее время ведётся работа по программе digital agenda, направленная на то, чтобы сделать Интернет более популярным и выгодным для каждого.

sirijski umetnik ali abu al-fawz radi na oklopu rakete u gradu duma u damasku.
Абу аль-Фоз за работой.

koji èuva dušu svoju, izgubiæe je; a koji izgubi dušu svoju mene radi, naæi æe je.
Сберегший душу свою потеряет ее; а потерявший душу свою ради Меня сбережет ее.

ko radi svoju zemlju, biæe sit hleba; a ko ide za besposlicama, nasitiæe se sirotinje.
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою.

to je zakon za žrtvu paljenicu, za dar, za žrtvu radi greha i za žrtvu radi prestupa, i za osveštanje i za žrtvu zahvalnu,
Вот закон о всесожжении, о приношении хлебном, о жертве за грех, о жертве повинности, о жертве посвящения и о жертве мирной,

a on reèe: ako su izašli mira radi, pohvatajte ih žive; ako su izašli na boj, pohvatajte ih žive.
Он сказал: если за миром вышли они, то схватите их живыми, и еслина войну вышли, также схватите их живыми.

ali ne poslušaše, nego radiše po starom svom obièaju.
Но они не послушали, а поступали по прежним своим обычаям.