Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onda da bejasmo zaboravili ime boga svog i podigli ruke svoje k bogu tudjem,
kung aming nilimot ang pangalan ng aming dios, o aming iniunat ang aming mga kamay sa ibang dios;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeste li zaboravili zla otaca svojih i zla careva judinih i zla ena njihovih, i svoja zla i zla ena svojih, koja èinie u zemlji judinoj i po ulicama jerusalimskim?
inyo bagang kinalimutan ang kasamaan ng inyong mga magulang, at ang kasamaan ng mga hari sa juda, at ang kasamaan ng kanilang mga asawa, at ang inyong sariling kasamaan, at ang kasamaan ng inyong mga asawa, na kanilang ginawa sa lupain ng juda, at sa mga lansangan ng jerusalem?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: