Hai cercato la traduzione di језички da Serbo a Tedesco

Изабери језички фајл
wählen sie das sprachmodul aus

Језички фајлови |*.lng|
sprachmodule |*.lng|

Преузмите нов језички фајл
ein neues sprachmodul herunterladen.

opera језички фајл мора да буде обновљен.
ihr sprachmodul für opera muss aktualisiert werden.

Језички фајл не одговара овој верзији opera
das sprachmodul ist nicht zu dieser opera-version kompatibel.

Ако желите да помогнете превођењу КДЕ документације на свој матерњи језик, потражите информације, укључујући и координаторе за сваки језички тим, на веб сајту локализације КДЕ‑ а и у одељку Контакт овог документа.
falls sie bei der Übersetzung der & kde;-dokumentation in ihre muttersprache behilflich sein möchten, finden sie weitere informationen dazu, einschließlich der koordinatoren für die einzelnen sprachenteams, auf den webseiten für die lokalisierung (l10n) von & kde; und im abschnitt kontakte dieses dokuments.

У овом примеру, вредност уноса caption зависи од језика. Ако је корисник као језик изабрао француски (језички кôд fr), вредност уноса биће ma légende. У свим другим случајевима узеће се вредност my caption.
im folgenden beispiel ist der wert von caption abhängig von der sprache des benutzers. falls der benutzer französisch ausgewählt hat (ländercode fr), ist der wert des schlüssels ma leacute;gende. in allen anderen fällen ist der wert my caption.