Hai cercato la traduzione di erytropoetínovými da Slovacco a Bulgaro

ou erytropoetínovými protilátkami, predovšetkým u pacientov s chzo liečených subkutánne.
ре еритроцитите (ПАЕ), медиирана от неутрализиращи анти- еритропоетин антитела, свързана с лечението с nespo.

aplázia červenej krvnej zložky spôsobená neutralizujúcimi anti- erytropoetínovými protilátkami bola hlásená v súvislosti s liečbou erytropoetínom, vrátane liečby neorecormonom.
При лечение с еритропоетини, включително neorecormon, се съобщава за чиста аплазия на червените кръвни клетки, причинена от неутрализиращи анти- еритропоетинови антитела.

re hlásená čistá aplázia červených krviniek (prca) spôsobená neutralizujúcimi anti - erytropoetínovými protilátkami, predovšetkým u pacientov s chzo liečených subkutánne.
166 свързана с лечението с nespo.

v ojedinelých prípadoch bola v súvislosti s liečbou aranespom hlásená čistá aplázia červených krviniek (prca) spôsobená neutralizujúcimi anti - erytropoetínovými protilátkami, predovšetkým u pacientov s chzo liečených subkutánne.
В отделни случаи, главно при пациенти с ХБН, лекувани чрез подкожно приложение, се съобщава за придобита (чиста) аплазия на еритроцитите (ПАЕ), медиирана от неутрализиращи анти- еритропоетин антитела, свързана с лечението с aranesp.

dokázalo sa, že tieto protilátky majú skríženú reakciu so všetkými erytropoetínovými proteínmi, a u pacientov s predpokladanými alebo dokázanými protilátkami proti erytropoetínu sa nemá začať liečba neorecormonom (pozri časť 4. 8).
Доказана е кръстосана реактивност на тези антитела към всички еритропоетинови протеини и пациенти със съмнение или с потвърдено наличие на неутрализиращи антитела към еритропоетин не трябва да преминават към лечение с neorecormon (вж. точка 4. 8).