Hai cercato la traduzione di hospodárskych da Slovacco a Bulgaro

koordinácia hospodárskych politík
координация на икономическите политики

klasifikácia hospodárskych činností.
Класификация на икономическите дейности.

globálna správa hospodárskych záležitostí
световно икономическо управление

klasifikácia druhov hospodárskych zvierat.
Класификация на видовете добитък.

druhy hospodárskych zvierat (farmanimalspecies)
Видове селскостопански животни (farmanimalspecies)

kože a usne chovaných hospodárskych prežúvavcov;
дебели и други кожи от домашни преживни животни;

európsky semester pre koordináciu hospodárskych politík
европейски семестър за координация на икономическите политики

prítomnosť druhov hospodárskych zvierat na mieste.
Наличие на видове добитък в обекта.

granty a dotácie na nákup hospodárskych zvierat
Безвъзмездни помощи и субсидии за покупки на добитък

nale veiligheid dín dín a ahospodárskych hospodárskych zvierat.
le veiligheid до до засоляване засоляване и и опустиняване опусти на селскостопанските земи, както

opatrenia spojené s riadnou správou hospodárskych záležitostí
Мерки, свързани с доброто икономическо управление

opatrenia určené na povzbudenie alternatívnych hospodárskych príležitostí,
мерки за насърчаване на алтернативни икономически възможности,

vypracovania kvantitatívnych hospodárskych analýz pre digitálnu ekonomiku;
разработване на количествен икономически анализ на цифровата икономика;

druhý balík legislatívnych aktov o správe hospodárskych záležitostí
пакет от два акта

pracovná skupina veterinárnych expertov (chov hospodárskych zvierat)
Работна група от ветеринарни експерти (Животновъдство)

opatrenia spájajúce efektívnosť eŠif a riadnu správu hospodárskych záležitostí
Мерки за обвързване на ефективността на европейските структурни и инвестиционни фондове с доброто икономическо управление

nemecko/komisia e) o hospodárskych tvrdeniach predložených komisiou
ГЕРМАНИЯ/КОМИСИЯ д) Относно икономическите доводи, изтъкнати от Комисията

hodnota hospodárskych zvierat by sa mala určiť ako ich reálna hodnota.
Стойността на животните следва да бъде определена като справедлива стойност.

akýkoľvek objekt týkajúci sa majetkových, hospodárskych alebo monetárnych záležitostí.
Всеки обект, свързан с имущество, икономика или парични въпроси.

výrobky na sklade na začiatku účtovného obdobia s výnimkou hospodárskych zvierat.
Продуктите на склад (в хранилище) в началото на отчетната година, с изключение на животните.