Hai cercato la traduzione di egnos da Slovacco a Ceco

fáza využívania systému egnos
fáze využívání programu egnos

egnos je komponentom gnss 1.
egnos je evropská složka gnss 1.

zdroje financovania systÉmu egnos
zdroje financovÁnÍ egnos

financovanie programov galileo a egnos
financování programů galileo a egnos

systÉmu egnos chÝbala dlhodobÁ vÍzia
egnos nemĚl dlouhodobou vizi

verejnÁ sprÁva programov galileo a egnos
veŘejnÁ sprÁva programŮ galileo a egnos

inštitucionálny rámec egnos je veľmi zložitý.
institucionální rámec egnos je velice složitý.

fáza využívania systému egnos zahŕňa hlavne:
fáze využívání programu egnos zahrnuje především:

riadením a monitorovaním programov galileo a egnos.
řízením a sledováním programů galileo a egnos.

v prípade programu egnos a pokiaľ ide o:
v případě programu egnos a v souvislosti:

známa tiež ako rámcová dohoda o systéme egnos.
rovněž nazývané rámcová dohoda egnos.

zlúčené do skupiny prevádzkovateľov infraštruktúry egnos (eoig).
sdružené ve skupině pro provozovatele egnos a infrastrukturu systému egnos (eoig).

fázou využívania programu egnos uvedených v článku 4;
fází využívání programu egnos uvedenou v článku 4;

komisia nesie celkovú zodpovednosť za programy galileo a egnos.
komise nese celkovou odpovědnost za programy galileo a egnos.

tieto systémy sa zriaďujú v rámci programov galileo a egnos.
základem těchto systémů jsou programy galileo a egnos.

c) kseptembru 2008 neexistoval pre program egnos nijaký orientačný plán.
c) v září 2008 egnos stále neměl plán dalšího postupu.

tentocieľvznikolvdôsledku finančných problémov, ktorým čelil program egnos v januári 2006.
tento cíl se objevil v souvislosti s problémy s financováním, s nimiž se egnos potýkal v lednu 2006.

riadenie a zmenšenie rizík spojených s priebehom programov galileo a egnos;
řídit a omezit rizika spojená s průběhem programů galileo a egnos

každom vplyve uplatňovania článku 8 ods. 2 na programy galileo a egnos;
o všech dopadech vyplývajících z použití čl. 8 odst. 2 na programy galileo a egnos.

pred skončením testovania a overovania platnosti egnos sa požaduje prijatie nových finančných opatrení.
po dokončení zkoušek a technického potvrzení egnos musí být sjednána nová finanční ustanovení.