Hai cercato la traduzione di uhorka siata da Slovacco a Francese

uhorka siata
concombre

uhorka siata a angúria
concombre et cornichon

uhorka
cornichons

raž siata
seigle

kukurica siata
mais

uhorka siata šalátová, uhorka siata nakladačka
concombre et cornichon

kukurica siata cukrová
maïs doux

cucumis sativus l. uhorka
cucumis sativus l. concombre/cornichon

čakanka obyčajná siata cigóriová
chicorée witloof

raphanus sativus l. reďkev siata
raphanus sativus l. radis

reďkev siata pravá (reďkovka)
radis, radis noir

useplodová zelenina (6006) uhorka nakladačka
useproduit biologique (6026) salsifis produit périssable

Čakanka obyčajná siata cigóriová (priemyselná)
chicorée industrielle

kukurica siata cukrová, kukurica siata pukancová
maïs doux et maïs à éclater

označenie „geneticky modifikovaná cukrová kukurica siata“.
Étiquetage: «maïs doux génétiquement modifié»

uhorka, čerstvá alebo chladená, od 16. mája do 31. októbra
concombres, à l'état frais ou réfrigéré, du 16 mai au 31 octobre

zelenina, čerstvá, chladená alebo mrazená (paprika, uhorka a paradajka)
légumes, frais, réfrigérés ou congelés (piments, courgettes et tomates)

ovocné stromy, vinná réva, paprika, uhorka, cukrová repa, okrasné rastliny a bobuľové ovocie
arbres fruitiers, vigne, poivre, concombres, betteraves sucrières, plantes ornementales et baies

orgán holandska príslušný na hodnotenie potravín dospel vo svojej prvej hodnotiacej správe z 12. mája 2000 k záveru, že cukrová kukurica siata bt11 je rovnako bezpečná ako tradičná kukurica siata.
dans son rapport d'évaluation initiale du 12 mai 2000, l'organisme néerlandais compétent en matière d'évaluation des denrées alimentaires est arrivé à la conclusion que le maïs doux bt11 est aussi sûr que le maïs doux traditionnel.

opis a špecifikácia produktu cukrová kukurica siata, čerstvá alebo konzervovaná, ktorá pochádza z kríženia tradične pestovanej kukurice siatej s geneticky modifikovanou líniou kukurice siatej bt11 a obsahuje:
désignation et spécification du produit maïs doux, frais ou en boîte, issu de croisements d'une variété de maïs obtenue de façon traditionnelle avec la lignée de maïs génétiquement modifié bt11 contenant: