Hai cercato la traduzione di mnoho da Slovacco a Greco

mnoho
πολλοί

príliš mnoho ľudí
Υπερπληθυσμός

príliš mnoho zvoliteľných potomkov
Μεγάλος αριθμός επιλέξιμων θυγατρικών

mnoho projektov rozvoja miest.
7.4. ∆ίκτυα και ανταλλαγή εµpiειριών

-mnoho malých podnikateľských spoločností;
-ασταθής και απρόβλεπτη ζήτηση·

európa má mnoho rôznych oblastí.
Η Ευρώpiη έχει piολλέ και διαφορετικέ piεριφέρειε.

národná definícia zahŕňa mnoho prípadov
Η διαpiίστωση αυτή υpiοστηρίζεται

chyba syntaxe: príliš mnoho argumentov
Σφάλμα σύνταξης: Πάρα πολλές παράμετροι

jednotný trh odstránil mnoho prekážok mobility.
Η ενιαία αγορά έχει άρει piολλού" φραγού" στην κινητικότητα.

mnoho druhov je mimoriadne citlivých na prievan.
Πολλά είδη είναι ιδιαίτερα ευαίσθητα στα ρεύματα αέρα.

nová lisabonská zmluva prináša mnoho zmien v eÚ.
Η νέα συνθήκη της Λισαβόνας εpiιφέρει piολλές αλλαγές στην ΕΕ.

existuje mnoho dôvodov na podanie žaloby na súde:
Συναλλαγέ ε piολλά κράτη έλη

získali mnoho ocenení na gréckych i medzinárodných veľtrhoch.
Το προϊόν μάλιστα έχει βραβευτεί αρκετές φορές σε ελληνικές και διεθνείς εκθέσεις.

avšak ostáva mnoho problémov, ktoré treba vyriešiť.
Εντούτοις, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά θέματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν.

za inovácie v pracovnom prostredí sa prihovára mnoho prvkov:
Υπάρχουν αρκετοί παράγοντες που επιδρούν στην εισαγωγή καινοτομιών:

pri predaji tretím osobám nie je k dispozícii mnoho daňových úľav
Εξασφάλιση κατάλληλων χρηματοοικονομικών όρων

systém bol navrhnutý a overený tak, aby fungoval mnoho rokov.
Ο σχεδιασμός και τα εγχειρίδια του συστήματος προβλέπονται για πολλά έτη λειτουργίας.

komisia bude preto skúmať mnoho pozitívnych a negatívnych prvkov.
Κατά συνέπεια, η Επιτροπή θα εξετάσει ορισμένες θετικές και αρνητικές πτυχές.

u depresívnych pacientov sa prejavuje mnoho príznakov spojených so samotným ochorením.
Οι καταθλιπτικοί ασθενείς παρουσιάζουν µία σειρά συµπτωµάτων που σχετίζονται µε αυτή καθ 'αυτή την νόσο.

dohody o transfere technológií môžu mať mnoho podôb a foriem.
Οι συμφωνίες μεταφοράς τεχνολογίας μπορούν να λάβουν πολλές μορφές.