Hai cercato la traduzione di farba textu v riadku popisu 1 da Slovacco a Inglese

farba textu
text colour

farba textu...
change text color:

farba textu:
text tool

farba & textu:
text direction:

Úprava textu v stavovom riadku:
modify status bar text:

farba textu hlavičky
header text colour

farba textu záhlavia:
headline text colour:

---v riadku z '%1'---
---inlined from '%1'---

v riadku
inline

vybrať farbu textu pre chybu v riadku písania
choose the text colour for error in typing line

v riadku 10:
in row 10:

Štyri v riadku
four-in-a-row

toto je farba použitá na zobrazovanie textu v oknách konquerora.
this is the colour used to display text in konqueror windows.

farba & textu... @ label stroke color
text & color...

dieťa uvedené v riadku č. … bodu 12.1
the child named in line no … of item 12.1

vysvetlenie textu v nadpisoch:
explanation to text of the heading:

vybraná farba textu je pridaná do vstupného riadka.
the chosen text color is added to the input line.

vysvetlivky k textu v stĺpcoch:
legend of columns:

v riadku týkajúcom sa iris danfordiae:
on the line relating to iris danfordiae:

---v riadku z neznámeho zdroja ---
---inlined from unknown source ---