Hai cercato la traduzione di memorandum da Slovacco a Inglese

memorandum
memo

dÔvodovÉ memorandum
explanatory memorandum

memorandum o porozumení
memorandum of understanding

memorandum kontra Žiadosti
the memorandumversusthe demands

preklad memorandum o spolupráci
memorandum of cooperation

memorandum by mala schváliť Únia.
the memorandum should be approved by the union.

memorandum o porozumení bude schválené,
the memorandum of understanding should be approved,

odkaz na memorandum o porozumení:
link to mou:

memorandum francúzskej delegácie (dokument )
memorandum from the french delegation ()

memorandum by sa malo pravidelne preskúmavať.
the memorandum should be reviewed on a regular basis.

memorandum bolo podpísané 3. marca 2011.
the memorandum was signed on 3 march 2011.

memorandum musí byť základom ďalších rokovaní.
the memorandum must form the basis for further negotiations.

informačné memorandum bolo vypracované 4. júla 2007.
an information memorandum was prepared, dated 4 july 2007.

toto memorandum o porozumení dopĺňa túto dohodu.
this memorandum of understanding complements that agreement.

memorandum národa slovenského ref. 3, s. 259.
memorandum národa slovenského [memorandum of the slovak nation], paper 3, p. 259.

memorandum o porozumení bude sprevádzať nová norma eÚ.
the mou will be accompanied by a new eu standard.

memorandum o porozumení bolo parafované 4. augusta 1999.
the memorandum of understanding was initialled on 4 august 1999;

memorandum o porozumení má teraz vyše 50 podpisov.
the mou has now over 50 signatures.

memorandum o porozumení medzi komisiou a železničným sektorom
the memorandum of understanding between the commission and the railway industry

pozri informačné memorandum dánska: „projekt mux“.
see information memorandum by denmark, ‘project mux’.