Hai cercato la traduzione di moje meno je peter da Slovacco a Inglese

moje meno je však irujo amezaga.
however, my name is irujo amezaga.

moje meno bolo vyslovené.
i was named.

vaše používateľské meno je:
your user name is:

toto meno je už použité.
this name is already used.

prihlasovacie meno je veľmi dlhé
username too long

prihlasovacie meno je veľmi krátke
username too short

zodpovedajúce podstatné meno je kyslosť.
the corresponding noun is acidity.

(zodpovedajúce podstatné meno je trpkosť).
(the corresponding noun is astringency).

prihlasovacie meno je už používané na my opera
the my opera username you selected is already taken

nemôžem to rozlúštiť, aké meno je na zvončeku.
i can’t make out what the name on the bell is.

sem zadajte meno úlohy. toto meno je iba pre vás.
enter the name of the task here. this name is for your eyes only.

braillove meno je uvedené pod knihou v jeho abecede .
braille 's name is written under the book in the alphabet that he invented .

znamená osobu, na ktorej meno je vozidlo registrované.
shall mean the person in whose name a vehicle is registered.

neviem, kto tu uviedol moje meno, pretože ja som ho nepodpísala.
i do not know who has put my name down because i have not signed it.

chyba: zadané prihlasovacie meno je veľmi dlhé. zadajte kratšie meno.
error: the username specfied is too long. choose a shorter name.

chyba: zadané prihlasovacie meno je veľmi krátke. zadajte dlhšie meno.
error: the username specified is too short. choose a longer name.

nepodarilo sa vytvoriť domovský priečinok pre% 1: meno je null alebo prázdne.
cannot create home folder for %1: it is null or empty.

preto sa obchodník, ktorého meno je uvedené v príslušnej vývoznej deklarácii, bude považovať za vývozcu,
to this end the trader whose name appears on the relevant export declaration shall be regarded as the exporter,

„držiteľ osvedčenia o evidencii“ je osoba, na ktorej meno je vozidlo evidované;
'holder of a registration certificate' means the person in whose name the vehicle is registered;

hovorila som si, že aj keď znesú zo sveta moje telo, moje meno a moja tvár ostane navždy vo vašich myšlienkach.
i told myself that they could make me disappear physically, but my name and my face would always live on in your thoughts.