Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nezávisí to odo mňa.
it is not up to me.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
splátky úrokov (odo dňa):
interest to be collected as from:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uplatňuje sa odo dňa jeho prijatia.
it shall take effect on the date of its adoption.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viac ako jeden rok odo dneška:
over one year hence:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uplatňuje sa odo dňa nadobudnutia účinnosti.
it shall apply from the date of entry into force.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Žiadosť nadobudne účinnosť odo dňa oznámenia.
the application shall have an effect as of the date of the communication.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti nariadenia
10 years from the date to entry into force of regulation
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prÍloha âlenské ‰táty mali odpovedaÈ na sériu otázok spojen˘ch s prioritn˘mi oblasÈami správy za rok 2005, predov‰etk˘mna základe odporúãaní príslu‰n˘ch projektov najlep‰í postup.
member states were asked to reply to a series of questions linked to the priority areas of the 2005 report,based mainly on recommendations of relevant best procedure projects.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.