Hai cercato la traduzione di odstránené zdroje: da Slovacco a Inglese

odstránené
show deleted

nebolo odstránené
not deleted

commit, odstránené
commit, removed

Úspešne odstránené% 1
successfully removed %1

odstránené všetky vnútornosti
all guts removed

odstránené vnútornosti a žiabre
guts and gills removed

iba písma môžu byť odstránené.
only fonts may be deleted.

mandle musia byť odstránené;
the tonsils must be removed;

predpokladané celkové odstránené množstvo
total forecast removal

hroty krídel môžu byť odstránené.
the wing tip may be missing.

železné materiály odstránené z popola
ferrous materials removed from bottom ash

kontaminované kultúry by mali byť odstránené.
contaminated cultures should be rejected.

odstránené a zlikvidované zvieratá [10]
animals removed and disposed of [10]

určuje, či sú odstránené súbory skryté
determines whether removed files are hidden

majú odstránené pomôcky umožňujúce vstup alebo
have access aids removed; or

boli všetky zastaralé dokumenty ihneď odstránené.
obsolete documents are promptly removed.

ignorovať pridané alebo odstránené prázdne riadky
ignore added or removed empty lines

& automaticky zhustiť priečinky (vyčistí odstránené správy)
automatically compact folders (expunges deleted messages)