Hai cercato la traduzione di okresnÝ Úrad Žilina da Slovacco a Inglese

okresný úrad ełk
district starost office in ełk

okresný úrad opole
district starost office in opole

okresný úrad obce nisko
district starost office, nisko

okresný úrad obce stalowa wola
district starost office, stalowa wola

casa județeană de asigurări de sănătate (okresný úrad nemocenského poistenia);
casa județeană de asigurări de sănătate (county health insurance house).

agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (okresný úrad práce);
agenția județeană pentru ocuparea forței de muncă (county agency for employment);

casa județeană de pensii și alte drepturi de asigurări sociale (okresný úrad pre dôchodky a iné práva sociálneho poistenia).
casa județeană de pensii și alte drepturi de asigurări sociale (county house for pensions and other social insurance rights).

to je záver rozhodnutia dozorného úradu č. 349/07/col z 18. júla 2007 o sťažnosti týkajúcej sa nórskej správy ciest, okresný úrad møre a romsdal.
this is the conclusion in the authority’s decision no 349/07/col of 18 july 2007 on the norwegian road administration møre and romsdal district office.

spoločnosť a odkazuje v tejto súvislosti na veci 118/85, zb. 1987, s. 2599, ods. 7 a c-35/96, zb. 1998, s. i-3851, ods. 36 (obe komisia/talianska republika); vec c-222/04, ministero dell’economica e delle finanze/cassa di risparmio di firenze spa, zb. 2006, s. i-289; a rozhodnutie dozorného orgánu č. 349/07/col z 18. júla 2007 o sťažnosti týkajúcej sa nórskej správy ciest, okresný úrad møre a romsdal (Ú. v. eÚ c 310, 20.12.2007, s. 35 a v dodatku ehp č. 61, 20.12.2007, s. 35).
in this respect company a refers to cases 118/85 [1987] ecr 2599, paragraph 7 and c-35/96 [1998] ecr i-3851, paragraph 36 (both commission v italian republic); case c-222/04 ministero dell’economica e delle finanze v cassa di risparmio di firenze spa [2006] ecr i-289; and the authority’s decision no 349/07/col of 18 july 2007 concerning the norwegian road administration møre and romsdal district office (oj c 310, 20.12.2007, p. 35, and eea supplement no 61, 20.12.2007, p. 35).