Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ceftriaxón je antibiotikum, polosyntetický cefalosporín tretej generácie.
ceftriaxone is an antibiotic, a semisynthetic cephalosporin of the third generation.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5 anidulafungín je polosyntetický echinokandín, lipopeptid syntetizovaný z fermentačného produktu aspergillus nidulans.
anidulafungin is a semi-synthetic echinocandin, a lipopeptide synthesised from a fermentation product of aspergillus nidulans.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
retapamulín je polosyntetický derivát pleuromutilínu, ktorý je izolovaný prostredníctvom fermentácie z clitopilus passeckerianus (predtým pleurotus passeckerianus).
retapamulin is a semi-synthetic derivative of the compound pleuromutilin, which is isolated through fermentation from clitopilus passeckerianus (formerly pleurotus passeckerianus).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
v štúdii s jednorazovým podaním u potkanov bol intraperitoneálne podaný polosyntetický ľudský inzulín s rovnakým zložením a pomocnými látkami ako má insuman implantable 400 iu / ml.
in a single-dose study in rats, a semi-synthetic insulin human in a formulation with 400 iu/ml and excipients identical to the insuman implantable 400 iu/ml formulation was administered by intraperitoneal injection.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polosyntetický disacharid (4-o-d-galaktopyranozyl-d-fruktóza) získaný z laktózy izomerizáciou glukózy na fruktózu.
semi-synthetic disaccharide (4-o-d-galactopyranosyl-d-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: