Hai cercato la traduzione di popisu da Slovacco a Inglese

bez popisu
no description

pozícia popisu
word wrap position

obchodného popisu,
the commercial description,

zadajte text popisu
enter label text

súbory popisu konfigurácie
configuration description files

hľadať podľa popisu...
search by description...

počet strán popisu:
number of pages of the description:

chyba pri analýze popisu routera.
error parsing router description.

chyba pri analýze popisu smerovania!
error parsing router description.

vytvoriť titul použitím popisu obrázku.
create caption, & using the image description text.

Ďalej je uvedené zhrnutie popisu pomoci.
what follows is a brief description of the aid.

vrátane popisu postupu pri vykonávaní kontrol;
together with a description of the way in which those checks are to be carried out;

overil účinnosť postupov popisu výrobnej organizácie;
to verify the effectiveness of the production organisation exposition procedures;

chyba počas čítania popisu filtra pre%1.
could not load filter description for%1.

popisu procesu (pomocou vývojového diagramu procesu);
description of the process (by a process flow diagram);

všeobecného popisu gmo a mena a adresy držiteľa povolenia,
general description of the gmo and the name and address of the authorisation-holder;

pero sa musí používať podľa popisu v návode na použitie.
you must use the pen as described in the instructions for use.

stupne 3 a 4 kvalifikačnej štruktúry zodpovedajú tomuto popisu:
levels 3 and 4 of the qualification structure are described as follows:

názov činidla, ako je uvedený v hlavičke príslušného popisu;
name of the reagent as it appears in the heading of the relevant specification;

zoznam oblastí vrátane popisu zemepisného ohraničenia príslušnej oblasti:
a list of compartments including a description of the geographical boundaries of the relevant area: