Hai cercato la traduzione di zaraďujeme da Slovacco a Inglese

bez ohľadu na to, do ktorej z týchto skupín sa dnes zaraďujeme, my všetci budeme niesť zodpovednosť za ďalší osud národov v európe.
in fact, regardless of which of these groups we find ourselves in today, we will all be held accountable for the future fate of the nations of europe.

Študenti majú možnosť absolvovať stáže v spoločnosti qualysoft, počas ktorých využívame vedomosti a nápady študentov tesne pred ukončením ich štúdia a zaraďujeme ich do našej výskumnej a vývojovej práce.
students have the opportunity to do internships at qualysoft, during which we incorporate the knowledge and ideas of such students, who are just before their graduation, into our research and development work.

Často do nich zaraďujeme oceliarsky, chemický, automobilový, papierenský a agropotravinársky priemysel, trh so surovinami a intermodálnu dopravu.
they frequently include the steel industry, the chemical industry, the motor vehicle industry, the paper industry, the agri-food industry, raw materials and intermodal transport.