Hai cercato la traduzione di advokáti da Slovacco a Italiano

advokáti/ právni poradcovia43
avvocati/ consulenti legali

sudcovia a generÁlni advokÁti
dei giudici e degli avvocati generali

pomáhajú mu generálni advokáti.
È assistita da avvocati generali.

advokáti/právni poradcovia12 a
avvocati/consulenti legali

hlava i sudcovia a generÁlni advokÁti
titolo i statuto dei giudici e degli avvocati generali

-právni poradcovia, advokáti a notári:
-per i procuratori legali, gli avvocati e i notai:

-generálni advokáti predkladajú menej stanovísk,
-numero ridotto di conclusioni presentate dagli avvocati generali,

7 sudcov, 2 generálni advokáti, 57 zamestnancov
7 giudici, 2 avvocati generali, 57 dipendenti

advokáti/právni poradcovia15,13 % ch y ti /
avvocati/consulenti legali15,13 % ti ti

generálni advokáti sa zúčastňujú na činnosti súdneho dvora.
gli avvocati generali assistono la corte.

Štatút môže stanoviť, aby všeobecnému súdu pomáhali generálni advokáti.
lo statuto può prevedere che il tribunale sia assistito da avvocati generali.

advokáti/ právni poradcovia13,95 % c h y ti / ti /
avvocati/ consulenti legali13,95 %

9 sudcov, 4 generálni advokáti, 223 zamestnancov www.curia.europa.eu
9 giudici, 4 avvocati generali, 223 dipendenti www.curia.europa.eu

sudcovia, generálni advokáti a tajomník musia mať bydlisko v sídle súdneho dvora.
i giudici, gli avvocati generali e il cancelliere devono risiedere dove la corte di giustizia ha la propria sede.

sudcovia a generálni advokáti, ktorým uplynulo funkčné obdobie, môžu byť vymenovaní znova.
i giudici e gli avvocati generali uscenti possono essere nuovamente nominati.

odvolateľka: l (v zastúpení: p. legros a s. rodrigues, advokáti)
ricorrente: l (rappresentanti: avv.ti p. legros e s. rodrigues)

sudcovia, generálni advokáti a tajomník musia mať bydlisko v sídle súdneho dvora.
i giudici, gli avvocati generali e il cancelliere devono risiedere dove la corte di giustizia ha la propria sede.

odvolateľ: eurohypo ag (v zastúpení: c. rohnke a m. kloth, advokáti)
ricorrente: eurohypo ag (rappresentanti: c. rohnke e m. kloth, avvocati)

odvolateľ: regione siciliana (v zastúpení: a. cingolo a g. aiello, advokáti)
ricorrente: regione siciliana (rappresentanti: sigg. a. cingolo e g. aiello, avvocati dello stato)

odvolateľ: jcb service (v zastúpení: e. morgan de rivery a e. friedel, advokáti)
ricorrente: jcb service (rappresentanti: e. morgan de rivery ed e. friedel, avvocati)