Hai cercato la traduzione di datum vyhotovenia da Slovacco a Italiano

datum vyhotovenia zalohova faktura
data di produzione

datum plnenia
data di adempimento

…/…/… (dátum vyhotovenia).
…/…/… (data della versione)

rá datum posledného predĺženia:
au data dell’ultimo rinnovo:

podmienky vyhotovenia vyhlásenia na faktúre
condizioni per la compilazione di una dichiarazione su fattura

3. tlačivo tvoria dve vyhotovenia:
3. il formulario si compone di due esemplari:

dátum vyhotovenia alebo najnovšej aktualizácie.
scheda di elaborazione o dell’ultimo aggiornamento.

dátum vyhotovenia príkazu na spätné vymáhanie
data di emissione del titolo di riscossione

21. marec 2002 datum posledného predĺženia:
21 marzo 2002 data dell’ ultimo rinnovo:

osvedčenie o doručení a vyhotovenia doručovanej písomnosti
certificato e copia dell'atto notificato o comunicato

-nieuwe datum waarop geldigheidsduur afloopt: …
-nieuwe datum waarop de geldigheidsduur afloopt:...

-datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:
-datum van aanneming ten vervoer door de spoorwegadministratie:...-saída do território aduaneiro da comunidade por caminho-de-ferro, em transporte combinado rodo-ferroviário:

-vyhotovenia jednotnej príručky pre usmernenie trate a prevádzky,
-la realizzazione di un'unica pubblicazione per l'orientamento delle rotte e del traffico,

-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: …
-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer:...

Štatutárny audítor audítorskú správu podpíše a uvedie dátum jej vyhotovenia.
la relazione di revisione è firmata e datata dal revisore legale.

podmienky vyhotovenia vyhlásenia na faktúre alebo vyhlásenia na faktúre eur-med
condizioni per il rilascio di una dichiarazione su fattura o di una dichiarazione su fattura eur-med

Článok 21 podmienky vyhotovenia fakturačného vyhlásenia alebo fakturačného vyhlásenia eur-med
articolo 21 condizioni per il rilascio di una dichiarazione su fattura o di una dichiarazione su fattura eur-med

Článok 22 podmienky vyhotovenia vyhlásenia na faktúre alebo vyhlásenia na faktúre eur-med
articolo 22 condizioni per il rilascio di una dichiarazione su fattura o di una dichiarazione su fattura eur-med

-datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming:
-datum van aanneming ten vervoer door de betrokken spoorwegadministratie of de betrokken vervoeronderneming:...-saída do território aduaneiro da comunidade ao abrigo do regime do trânsito comunitário simplificado por caminho-de-ferro ou em grandes contentores:

česky subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)
in ceco subvence pro rýži pro réunion použitelná dne … (datum přijetí vývozního prohlášení)