Hai cercato la traduzione di kataster nehnuteľností da Slovacco a Italiano

kataster nehnuteľností
catasto

kúpa nehnuteľností
acquisto di beni edilizi

financovanie nehnuteľností
attività di finanziamento immobiliare

investície do nehnuteľností
investimenti immobiliari

predaj neobytných nehnuteľností
vendita di beni non residenziali

zmluvy týkajúce sa nehnuteľností
contratto relativo a un bene immobile

nákup a predaj nehnuteľností
compravendita di beni immobili

kúpa a predaj vlastných nehnuteľností
compravendita di beni immobili effettuata su beni propri

prenájom nehnuteľností a súvisiace náklady
affitto di immobili e spese accessorie

riaditeľstvo pre projekty v oblasti nehnuteľností
direzione dei progetti immobiliari

( podniky kolektívneho investovania do nehnuteľností)
( imprese di investimento collettivo immobiliare)

-harpen: prenájom a rozvoj nehnuteľností.
-per harpen: locazione e sviluppo di proprietà immobiliari.

oddelenie správy a údržby nehnuteľností v bruseli
unità gestione immobiliare e manutenzione a bruxelles

oddelenie pre projekty v oblasti nehnuteľností v bruseli
unità progetti immobiliari a bruxelles

kapitola 2 0 — prenÁjom nehnuteĽnostÍ a sÚvisiace nÁklady
capitolo 2 0 — affitto di immobili e spese accessorie

a) investičné projekty s výnimkou nákupu nehnuteľností a
a) i progetti di investimento, escluso l'acquisto di beni immobili; e

investÍcie do nehnuteĽnostÍ, prenajÍmanie budov a pridruŽenÉ nÁklady
investimenti immobiliari, affitto di immobili e spese accessorie

-msref: správa a investovanie v oblasti nehnuteľností,
-per msref: investimento e gestione immobiliari,

-hhr trs: prenajímanie hotelových nehnuteľností od spoločnosti hhr euro.
-per hhr trs: leasing di hotel da hhr euro.

i) nákupu a predaja nehnuteľností alebo podnikateľských subjektov;
i) l'acquisto e la vendita di beni immobili o imprese;