From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kúpa nehnuteľností
acquisto di beni edilizi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financovanie nehnuteľností
attività di finanziamento immobiliare
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investície do nehnuteľností
investimenti immobiliari
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predaj neobytných nehnuteľností
vendita di beni non residenziali
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zmluvy týkajúce sa nehnuteľností
contratto relativo a un bene immobile
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nákup a predaj nehnuteľností
compravendita di beni immobili
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kúpa a predaj vlastných nehnuteľností
compravendita di beni immobili effettuata su beni propri
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenájom nehnuteľností a súvisiace náklady
affitto di immobili e spese accessorie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-harpen: prenájom a rozvoj nehnuteľností.
-per harpen: locazione e sviluppo di proprietà immobiliari.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitola 2 0 — prenÁjom nehnuteĽnostÍ a sÚvisiace nÁklady
capitolo 2 0 — affitto di immobili e spese accessorie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) investičné projekty s výnimkou nákupu nehnuteľností a
a) i progetti di investimento, escluso l'acquisto di beni immobili; e
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investÍcie do nehnuteĽnostÍ, prenajÍmanie budov a pridruŽenÉ nÁklady
investimenti immobiliari, affitto di immobili e spese accessorie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-msref: správa a investovanie v oblasti nehnuteľností,
-per msref: investimento e gestione immobiliari,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hhr trs: prenajímanie hotelových nehnuteľností od spoločnosti hhr euro.
-per hhr trs: leasing di hotel da hhr euro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) nákupu a predaja nehnuteľností alebo podnikateľských subjektov;
i) l'acquisto e la vendita di beni immobili o imprese;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: