Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-bez mieškového tuku,
-senza grassella,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maximálny obsah tuku
tenore massimo di materia grassa
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
redistribúcia telesného tuku:
ridistribuzione della massa grassa:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-stanovenie obsahu tuku,
-determinazione del tenore di materia grassa,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zvyšky z destilácie tuku
residui di distillazione dei grassi
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zmeny v telesnom tuku.
cambiamenti nel grasso corporeo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
f213: referenčný obsah tuku
f213: percentuale di riferimento grassi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
b) vrstvy tuku na povrchu,
b) dello stato d'ingrassamento,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) obsahu tuku v masle;
b) del tenore di materia grassa del burro;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acetáty hydrogenovaných monoglyceridov bravčového tuku
gliceridi, lardo mono-, idrogenati, acetati
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-obsah mliečneho tuku v hmotnosti,
-tenore, in peso, di materia grassa proveniente dal latte,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
s obsahom tuku presahujúcim 39 % hmotnosti
aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 39 %
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
obsah mliečneho tuku najmenej 99,8 %
materie grasse del latte: 99,8 % minimo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: