Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zvýšená aktivita gamaglutamyltransferázy
gamma glutamiltransferāzes aktivitātes pieaugums
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zvýšená hladina aspartátaminotransferázy, zvýšená hladina bilirubínu v krvi, zvýšená hladina gamaglutamyltransferázy
paaugstināts alanīnaminotransferāzes līmenis, paaugstināts alkāliskās fosfatāzes līmenis asinīs, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts bilirubīna līmenis asinīs, paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nežiaduci účinok zvýšená hodnota alanínaminotransferázy, zvýšená hodnota aspartátaminotransferázy, zvýšená hodnota gamaglutamyltransferázy, pokles hmotnosti
nevēlamās blakusparādības paaugstināts alanīna aminotransferāzes, aspartāta aminotransferāzes un gamma - glutamiltransferāzes līmenis, samazināts svars
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hepatitída, cytolytická hepatitída, steatóza pečene, zvýšenie transamináz, zvýšenie aspartátaminotransferázy, zvýšenie alkalickej fosfatázy v krvi, zvýšenie gamaglutamyltransferázy
hepatīts, citolītisks hepatīts, aknu steatoze, paaugstināts transamināžu līmenis, paaugstināts aspartātaminotransferāzes līmenis, paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis asinīs, paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zvýšenie pečeňových parametrov (transaminázy [najmä alt], menej často gamaglutamyltransferázy, alkalickej fosfatázy, bilirubínu)
paaugstināti aknu funkcionālie rādītāji (transamināzes [īpaši alat], retāk gamma gt, sārmainā fosfatāze, bilirubīns).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hepatitída, cytolytická hepatitída, steatóza pečene, hepatomegália, zvýšenie transamináz, zvýšenie hladiny bilirubínu v krvi, zvýšenie alkalickej fosfatázy v krvi, zvýšenie gamaglutamyltransferázy
hepatīts, citolītisks hepatīts, aknu steatoze, hepatomegālija, paaugstināts transamināžu līmenis, paaugstināts bilirubīna līmenis asinīs, paaugstināts sārmainās fosfatāzes līmenis asinīs, paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zvýšenie gamaglutamyltransferázy (ggt) na viac ako päťnásobok uln sa pozorovalo u 4% všetkých pacientov, ktorí dostávali 600 mg efavirenzu a 1, 5- 2% pacientov z kontrolných skupín (7% pacientov liečených efavirenzom a 3% kontrolných pacientov po dlhodobej liečbe).
gamma glutamiltransferāzes (ggt) paaugstināšanās vairāk kā piecas reizes virs normas augšējās robežas (nar) tika novērota 4% visu pacientu, kas saņēma 600 mg efavirenza dienā, un 1, 5 - 2% kontroles grupas pacientu (7% ar efavirenzu ārstētiem pacientiem un 3% pacientu kontroles grupā pēc ilgtermiņa ārstēšanas).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: