Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laboratórne štúdie na hovädzom dobytku nepreukázali teratogénne, fetotoxické a maternotoxické účinky.
studji fil- laboratorju fil- baqar ma pprovdew l- ebda evidenza ta ’ effetti teratoġeniċi, fetotossiċi jew maternotossiċi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laboratórne štúdie u potkanov a králikov nedokázali žiadne teratogénne, fetotoxické, maternotoxické účinky.
studji fil- laboratorju bl- użu t´imidakloprid u moksidektin fuq il- far u l- fniek ma pprovdewx evidenza ta 'periklu fit- tqala, ħsara lill- fetu jew ħsara lill- omm.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
je nepravdepodobné, aby sa u psov pri odporúčanom dávkovaní objavili teratogénne, foetotoxické, maternotoxické účinky.
peress li l- assorbiment sistematiku ta ’ l- aċeponat idrokortison hu negliġibbli, mhux probabbli li jkun hemm effetti teratoġeniċi, fetutossiċi, matemotossiċi bid- dożaġġ rakkomandat fil- klieb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laboratórne štúdie u oboch imidaclopridu aj moxidectinu u potkanov a králikov nedokázali žiadne teratogénne, fetotoxické, maternotoxické účinky.
studji fil- laboratorju bl- użu t´imidakloprid u moksidektin fuq il- far u l- fniek ma pprovdewx evidenza ta 'ħsara fit- tqala, ħsara lill- fetu jew ħsara lill- omm.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laboratórne pokusy vykonané na králikoch vykazovali maternotoxické a fetotoxické účinky pri podávaní dávky približne rovnakej, ako je odporúčaná pre liečbu psov.
studji fil- laboratorju fuq il- fniek ipprovdew evidenza ta 'ħsara fit- tqala u ħsara lill- fetu f’ dożi bejn wieħed u ieħor viċini għal dik irrikmandata għall- kura tal- kelb.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laboratórne štúdie u potkanov a králikov nedokázali žiadne teratogénne, fetotoxické, maternotoxické účinky. používať len na základe posúdenia prospechu/ rizika veterinárnym lekárom
uża biss skond il- valutazzjoni tar - riskju u benefiċċju tal- veterinarju responsabbli..
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Štúdie na zvieratách nenaznačujú priame ani nepriame škodlivé účinky s ohľadom na graviditu, vývoj plodu, pôrod ani postnatálny vývoj v dávkach, ktoré nie sú maternotoxické (pozri časť 5. 3).
studji fl- annimali ma jindikawx effetti ta ’ ħsara diretti jew indiretti b’ rispett għat- tqala, żvilupp fetali, ħlas u żvilupp ta ’ wara t- twelid f’ dożi li mhumiex tossiċi għal omm (ara, sezzjoni 5. 3).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
