Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vrátiť späť
& cofnij
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nastavte spôsob zmeny veľkosti pÃsmen názvov súborov obrázkov. custom image renaming
ustaw tutaj metodÄ zmiany wielkoÅci znaków w nazwach plików. custom image renaming
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodatoÄné znaÄky môžte poslaÅ¥ dodatoÄné prÃkazy pre cups server cez editovateľný zoznam. existujú na to 3 dôvody: použitie hociktorej súÄasnej alebo budúcej možnosti úlohy cups, ktorá nie je podporovaná cez kdeprint gui. riadenie vlastnej možnosti úlohy, ktorú chcete podporovaÅ¥ vo vlastných cups filtroch a backend zapojených do cups filtrovacej reÅ¥aze. poslanie krátkych správ operátorom produkÄných tlaÄiarnà v centrálnom oddelenà produkcie. Å tandardné možnosti cups úlohy: kompletný zoznam Å¡tandardných možnostà cups úlohy je v cups užÃvateľskom manuály. mapovanie mien kprinter užÃvateľského rozhrania to možnosÅ¥ cups úlohy je vymenované v rôznych Äo je toto položkách.. vlastné možnosti cups úlohy: cups tlaÄové servre sa môžu prispôsobovaÅ¥ pomocou dodatoÄným tlaÄových filtrov a backends, ktoré rozumejú vlastným možnostiam úlohy. tieto vlastné možnosti môžte Å¡pecifikovaÅ¥ tu. v prÃpade pochybnostà sa spýtajte správcu systému.. správy operátorom: môžte posielaÅ¥ dodatoÄné správy operátorom produkÄných tlaÄiarnà (napr. v centrálnom oddelenà produkcie). správy pre úlohu si môžu operátori (alebo vy sami) pozrieÅ¥ v "hlásenie pre ipp úlohu". prÃklady: Å tandardné možnosti cups úlohy: (meno) number- up -- (hodnota) 9 možnosÅ¥ úlohy pre vlastné cups filtre alebo backends: (meno) danka_ watermark -- (hodnota) company_ confidential správa pre operátorov: (meno) deliver_ after_ completion -- (hodnota) to_ marketing_ departm. poznámka: polÃÄka nemôžu obsahovaÅ¥ medzery, tabulátory alebo úvodzovky. na editovanie potrebujete dvojklik. upozornenie: nepoužÃvajte Å¡tandardné mená možnostà cups, ktoré tiež môžu byÅ¥ použité pomocou kdeprint gui. výsledok môžre byÅ¥ nepredvÃdateľný ak sú v konflikte alebo keÄ sú poslané viackrát. pre vÅ¡etky možnosti podporované gui, prosÃm použite gui. (každý 'Äo je toto' gui elementu vymenováva prÃsluÅ¡né mená cups možnostÃ.)
użycie, obecnych bÄ dź przyszÅych, funkcji zadaÅ serwera cups, nie obsÅugiwanych przez interfejs graficzny kdeprint. sterowanie wÅasnymi opcjami zadaÅ, zdefiniowanymi we wÅasnych filtrach cups wstawionych w ÅaÅcuchu filtrów cups. wysÅanie krótkiego komunikatu do operatorów twoich drukarek produkcyjnych, zlokalizowanych w centralnym dziale drukarek. standardowe opcje zadania cups: kompletna lista standardowych opcji zadania cups znajduje siÄ w podrÄczniku użytkownika cups. odwzorowanie pomiÄdzy elementami interfejsu kprinter a odpowiednimi opcjami zadania cups można uzyskaÄ czytajÄ c opisy pomocy co to jest?... wÅasne opcje zadania cups: serwery wydruku cups można rozszerzaÄ za pomocÄ dodatkowych filtrów drukowania i elementów wykonujÄ cych, które rozumiejÄ dodatkowe opcje zadaÅ. tutaj możesz podaÄ takie dodatkowe opcje. jeÅli masz jakieÅ wÄ tpliwoÅci, zapytaj swojego administratora systemu... komunikaty operatora: możesz wysÅaÄ dodatkowe komunikaty do operatora lub operatorów drukarek produkcyjnych (np. znajdujÄ cych siÄ w centralnym dziale drukarek). komunikaty mogÄ byÄ odczytane przez operatorów (lub przez ciebie) poprzez przejrzenie "raportu zadania ipp" dla zadania. przykÅady: standardowa opcja zadania cups: (nazwa) number- up -- (wartoÅÄ) 9 dodatkowa opcja zadania dla wÅasnych filtrów cups: (nazwa) danka_ watermark -- (wartoÅÄ) company_ confidential komunikat do operatorów: (nazwa) deliver_ after_ completion -- (wartoÅÄ) to_ marketing_ departm. uwaga: pola nie mogÄ zawieraÄ spacji, znaków tabulacji ani cudzysÅowów. aby zmieniÄ pole, musisz podwójnie na nim kliknÄ Ä. ostrzeżenie: nie wolno używaÄ tutaj standardowych opcji cups, które mogÄ byÄ ustawione za pomocÄ interfejsu graficznego kdeprint. jeÅli opcje sÄ wysÅane wiele razy lub ze sobÄ kolidujÄ , wynik operacji jest nieokreÅlony. wszystkie opcje, które można zmieniÄ za pomocÄ interfejsu graficznego powinny byÄ tam zmieniane (każdy element interfejsu graficznego zawiera nazwÄ odpowiedniej opcji cups w opisie 'co to jest?').
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.