Hai cercato la traduzione di kalicivírusovej da Slovacco a Romeno

v prípade kalicivírusovej infekcie pomáha tiež znížiť vylučovanie vírusu.
de asemenea, acesta ajută la reducerea excreţiei virale în cazul infecţiei cu calicivirus.

- proti kalicivírusovej infekcii na redukciu klinických príznakov a vylučovaniu
- împotriva infecţiei cu calicivirus pentru reducerea semnelor clinice şi a excreţiei de virus.

- proti kalicivírusovej infekcii na redukciu klinických príznakov a vylučovaniu,
- împotriva infecţiei cu calicivirus pentru reducerea semnelor şi a excreţiei de virus,

vakcína proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kalicivírusovej infekcii mačiek a chlamydióze.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi clamydiozei.

vakcína proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kalicivírusovej infekcii mačiek a infekčnej panleukopénii mačiek.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi panleucopeniei feline.

vakcína proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kalicivírusovej infekcii mačiek, chlamydióze a infekčnej panleukopénii mačiek.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei şi panleucopeniei feline.

očkovacia látka pomáha zmierniť symptómy týchto ochorení a v prípade kalicivírusovej infekcie pomáha tiež znížiť vylučovanie vírusu.
vaccinul ajută la reducerea simptomelor bolilor şi, de asemenea, ajută la reducerea excreţiei de virus în cazul infecţiei cu calicivirus.

v terénnej štúdii skúmajúcej základnú dávku sa zistili zvýšené hladiny protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy mačiek a proti kalicivírusovej infekcii.
În cadrul studiului pe teren care a examinat vaccinarea de bază, a existat o creştere a anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei feline şi a infecţiei cu calicivirus.

vakcína proti vírusovej rhinotracheitíde mačiek, kalicivírusovej infekcii mačiek, chlamydióze, infekčnej panleukopénii mačiek a leukémii mačiek.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei, panleucopeniei feline şi leucemiei feline.

v štúdii skúmajúcej posilňujúcu dávku ostali hladiny protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy a proti kalicivírusovej infekcii stabilné na vysokej úrovni alebo sa trochu zvýšili.
În cadrul studiului care a examinat vaccinarea de rapel, valorile anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei şi a infecţiei cu calicivirus au rămas stabile la un nivel ridicat sau au crescut uşor.

v terénnej štúdii skúmajúcej základné očkovanie sa zistili zvýšené hladiny protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy mačiek, proti kalicivírusovej infekcii a proti vírusu panleukopénie mačiek.
În cadrul studiului pe teren care a examinat vaccinarea de bază, a existat o creştere a anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei feline, a infecţiei cu calicivirus şi a virusurilor panleucopeniei feline.

v štúdii skúmajúcej posilňujúcu dávku ostali hladiny protilátok proti herpesvírusu rinotracheitídy, proti kalicivírusovej infekcii a proti c. felis stabilné na vysokej úrovni alebo sa trochu zvýšili.
În cadrul studiului care a examinat vaccinarea de rapel, valorile anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei, a infecţiei cu calicivirus şi a c. felis au rămas stabile la un nivel ridicat sau au crescut uşor.